In a City Hall conference room, various players hashed out details of the proposed amendment to add "gender identity" to Bloomington's human-rights ordinance. Left to right: Councilman David Sabbagh, Councilman Chris Sturbaum, Council assistant Stacy Jane Rhoads, Council attorney Dan Sherman, transgender spokeswoman Deane Lahre, and Bloomington Human Rights Commissioners Emily Bowman and Jeff Harlig. Not pictured: INTRAA board member Bree Hartlage, participating by conference phone, and Indiana Equality chair John Clower, behind the camera.